こんにちは友人は、次のビデオチュートリアルでは、ムービーに字幕を挿入する方法について説明します、私はビデオで良いためプレーヤーが、その冒頭で字幕をロードするわけではないので、我々は含まれています単一のビデオファイルを持っている恒久的なサブタイトル。
この方法では、字幕付きのモバイル映画を鑑賞したい人のための良いですが、彼らはまた方法が合意された、翻訳のウェブサイトにビデオを入れたい人にされますが、字幕プレーヤーをアップロードすることができます。
我々は、新しいアプリケーションDivXLandメディア字幕が映画で字幕を挿入するためにそれを使用する実行しないVirtualDubの字幕プラグインとDivXLandメディア字幕、VirtualDubのでこれを使用しています。
入力方法は、フィルム複数字幕であり、それらのほとんどはあなたもVLCプレーヤーのようなものを持っていますが、ビデオの任意の字幕を導入するために彼に頼ることはできませんを頼ることはできないという平凡なアプリです。
映画にサブタイトルを導入するための最良かつ確実な方法は、チュートリアルにあります。VirtualDubは、リッププロフェッショナルが使用する優れたアプリケーションであることがわかっています。今回は、VirtualDubは失望しませんでしたが、DivXLand MediaSubtitlerアプリケーションはVirtualDubが苦労していることを常に認識しているのは、「汚い仕事」を処理し、毎回タスクの支払いに成功している人です。DivXLandMediaSubtitlerは拍手喝采を得るだけですが、少なくともフレンドリーなインターフェースにとっては価値があります。
VirtualDubを使用すると、それほど簡単に終了することはできません。おそらく、強力なVirtualDub専用の一連のチュートリアルが続きます。それまでは、このチュートリアルを楽しんでいただければ幸いです。特に、気に入らなければ、神経質になってしまうので… ..
覚えておいてください、あなたが提案を持っている場合は、苦情や追加がコメント欄に書くことを躊躇しないで、脱また、コメント欄を満たしている場合、ユーザーが問題を持って、あなたは彼を助けることができる、それを行うことを躊躇しないで、私たちが行うことができる唯一の方法よりよいこの場所は、コメント欄を参照してください！
お楽しみください！
クリスティアンCismaruによって
VirtualDubの字幕、DivXLandメディア字幕をダウンロード
クリスティアンCismaruについて
チュートリアルの最後にあるダウンロードリンクに合わない場合は、ここからダウンロードしようとすることができ、いくつかのソースを持っている：
http://www.multiupload.com/7OU83WWZM6
あなたは私の名前でそれを取りませんか、しかしそれはすべてお金に帰着しますか？ リンクを張る場合は、少なくとも、ダウンロードマネージャやその他のたわごとでコンピュータをいっぱいにすることなく、直接何かをダウンロードできるサーバーにリンクを配置します...リダイレクトリンクとそのようなたわごとで死んでしまいます...お金のために？ 最後に
あなたがロリポップに取り組んでいるなら、あなたの連絡先の詳細を私に残してください、多分将来私はあなたの「モカ」サービスを必要とするでしょう！
チュートリアルのブラボー。 Excentが完了。
ダウンロードしない…！ 私がネットで見つけたもの（同じプログラムは機能しませんでした）
何もしません
あなたはどのようなビデオプレーヤーを使用しますか？:)ブラボーチュートリアルで。;)
良いチュートリアルでは、それをありがとう！
良いチュートリアル…しかし、質問があります…ubuntu linuxで同様のことができますか？
ようこそ。 Ubuntuの上では、その他のavidemuxまたはアリスタを使用することができます。
こんにちは、
Ubuntuの上では、良い結果アリスタかのavidemuxで使用できる。 あなたは月にmencoderのターミナルを使用する必要がある場合、およびFFmpegはトランスコード
ためにおめでとう。 チュートリアル（非常に興味深く、私は多くを使用すると思います）PT。 これは私がWinAVIのとAutoGKを使って私の新しい古典DivXLandメディア字幕です。 （尊敬）リッピング。
BAクリスティ、私はもっとあなたのことを考えることでしたが、この映画の面で、それは私が今まで私の人生で見てきた最大のがらくただ。
ダウンロードするには、クラッシュ
sall .. miniDVDにあるXNUMXつのビデオをそれらの間に貼り付ける方法、それらをPCにダウンロードし、それらは「VTS」形式です..プログラムWinAVI Video Converterで変換しました（Winamp、VLC .BS.Playerでも開きます）。 ）しかし、それは互いにくっつきません、しかしそれはそれがそれらをAVIフォーマットに変換することを私に示します…そしてアドレスのビデオの真ん中にそう.-> WinAVIビデオコンバーターと http://www.winavi.com…AVI形式に変換するとこのように表示されます…引き続きアドレスを削除できます http://…ビデオから..？..スレッドをXNUMX枚のCD、DVDに貼り付ける方法を投稿できる場合…
VirtualDubで、息子…そこにAppendという注文があります…それがどのように機能するのか正確にはわかりません。私はUbuntuに2年近くいます。
試してみましたが、追加しません…その追加設定をクリックできません…
このプログラムは非常に便利ですが、チュートリアルの手順を実行しましたが、新しいビデオファイルの作成を開始すると、「statsfile not fond」、「can not start videocompression」という仮想エラーが発生します。操作はサポートされていません（エラーコード1）。 「たぶん、あなたは私がどのように問題を解決できるかについての考えを持っています。
ありがとう、
あなたは私がすべての動きを生きたの見たように、あなたはエラーに関する何かを伝えることができ、私は私に発生しなければならないでしょう。
最も可能性の高いファイアウォールです。
私も同じエラーが発生した。 私は、ファイアウォールが、何を無効にして！
非常に良いと簡単PocketDivXです！
すべてにこんにちは。 方が良い、このsoft.AstepはVIDEOTUTORIALに感謝し、前方にいくつかのチュートリアルを作るようになってき
「パラグラフ」、AllokVideoJoinerを使用
あなたが提案を行うことができる場合、私はサティクリスティをご希望の非常に良いチュートリアル
「ramrush」と呼ばれるフレーム最適化ソフトウェアのチュートリアル
成功！
私はあなたのチュートリアルと他のすべてのチュートリアルを興味深く見ましたが、チュートリアルへのアクセスでは、上部は良好で、機能しません。 「ビデオソースはAVI形式でもMPEG形式でもないため、VirtualDubではサポートされていません」具体的には、ムービー形式はAVIで、サブタイトル形式はSRT形式です。使用するプログラムはVIDEOtokyoサイトからダウンロードされます。 Windows7のRO。ありがとう
チュートリアルのVirtualDubのを作りたいacceasta機会で、フィルムやビデオクリップのロゴを適用します。
グッド。 あなたのCプログラムの膝のHTTPファイルサーバー？
非常に便利で（私の場合）完全に機能する、それがMULTUMIRI.AMしかし質問をAPLICATIE.MULTE：どのように我々はビデオファイルに統合されたが（ルーマニア語字幕CA米国をロードしている字幕（別の言語で）既存を削除することができます）彼らは、既存のものと重複しない？
チュートリアルではどうもありがとうございました！
それはここで働いていない場合、男性の後の人々はまだ他の場所で口descarcatil壁に役立ちたいもの
挨拶。hddのインストールと、可能であれば発生する可能性のある問題についてのチュートリアル。それ以外の場合は素晴らしいです。ありがとうございます。投票しますが、方法がわかりません…。
こんにちは、私は疑問を持っている：どのaschimbネットワークカードドライバ、どこで私がNICから最新のドライバを入手することができますか？
クリスティ、あなたに興味を持って長い。 一部のスマートフォンでは、字幕をサポートしています。SRTは
クリスティこんにちは。 チュートリアルおめでとう。 あなたが気にしないなら、私は私に、マウスのモデルを意味ですか？
多くは、チュートリアルを求める。 オンラインビデオのウェブサイトが私に教えたくなかったエゴイスト。
非常に良いチュートリアル、クリスティは、おめでとうございます！
あなたはスーパーを説明しました彼らはどうしてそれを理解しなかったのだろうかと思いますが…..あなたはあなたがどれほど複雑かわからない、それは10倍簡単だったかもしれません。私は彼らに私を宣伝していると非難したのでもっと言いたくありません..am苦しむことはありません。成功!!!
はい、字幕がないので何も好きではありません」[メール保護]
DivXLandメディア字幕と私はちょうどAegisubでhardsubez sub2ssaを試みた。 私はVirtualDubのプラグインを使用したことは、私はvsfilter.vdfを改名することvsfilter.dllです。 このvideotutorialためにおめでとう。
チュートリアルをありがとう！
非常に良いチュートリアルが、私は問題を抱えている
中央ヨーロッパの字幕設定が発音記号が表示されない、そうでなければすべてがOKです。
スーパーチュートリアル！ しかし、私は問題を抱えている：私はobtiunea icastrareを与えるとき、私は私の字幕呼び出し：XviDのエンコーダDLLが見つかりませんでした今DviXLand.orgにXviDのコーデックをダウンロードしたい。？
質問：私は何をそこからダウンロードして、どこにインストールする必要がありますか？
私は事前に私はあなたに感謝しているのための意味されていることを望みます！
gigel
gigelためにそう私は尋ねたと
Xvidの、ここでプログラムをダウンロード http://www.koepi.info/xvid.html
どうもありがとう！ 今！Gigelは完璧に動作します
私は同じエラーrezultat.Imiを与えずにコーデックをダウンロードしてインストール
sall.santetiあなたのチュートリアルでホットな、おめでとうございます！
私のプログラムであなたの非常に多くの人に感謝することは完璧に動作し、私へのダウンロードリンクは、他の国の年になることができます。優れた仕事をしても問題ありませんでした。
あなたはRapidShareのかのhotfileまたはdepositfilesにファイルを追加した場合、それを削除するか、かつて私は、アップロードされた後、そのファイルを削除することはできませんアップロードとダウンロードの準備ができますどちらか？
こんにちは良いチュートリアルをCristi.E、私はあなたが再びそれに好きな字幕film.Recomand PocketDivxEncoder 0.3.96は非常にシンプルかつcalitativ.Ai固執する仕事すぎているように見える、とモバイルSmartMovie Converterをお勧めしますムービーの圧縮AVI形式。 その後700 200MBでMB PocketDivxEncoder字幕と同じcalitate.Euスティックと任意の電話mobil.Oricumに行くこのConverter.Programele SmartMovieでそれらを圧縮はさらにmintile.Succesたち光にあなたの努力を賞賛している。
おかげで、勧告をptrを。
はいても、aviファイルに字幕を書き込むために接着剤に何のプログラムやトリック月知っていますか？
私は時々Kmplayerを使いました。 このプログラムには、ビデオキャプチャオプションもあります。 ALT + Cキーを押します。 次に、ビデオセクションで「ビデオ処理でエンコードする」をチェックします。 これを行わないと、字幕なしでキャプチャされます。
オーディオセクションで、「オーディオ処理でエンコードする」にチェックを入れます。
ビデオセクションでは、エンコーダの品質を設定することもできます。 85％から100％に増やすことができます。 品質は向上しますが、ディスク容量も多くなります。
時々、音と画像の間に1秒からXNUMX秒の遅れがありました…他の要因がおそらくここに来ます、私は何を言うべきかわかりません。
また、レンタルしたDVDからビデオをキャプチャするためにも使用しました（コピーで保護されていたため、コンピューターにコピーできませんでした）。 その時、私はインターネットを持っていませんでした。 明らかに、DVDシュリンク、DVDデクリプターなどのプログラムがあることを知りませんでした。
彼らはhakeriiを使用しているため、一つの質問が問題であるが、私は気にしない、私は、彼らは、Windowsの他のフォルダにある場合dwm.exe sistema32だけにして、削除することができ、実行可能でなければなりません、ネット上で発見悪意のある目的のために？
サルは、実際にWindows VistaでのWindows用の視覚効果提供Octav.DWM.exeデスクトップウィンドウマネージャーサービスです：Altキーに対して透過3D +タブメニューを、iconitelor.Ceeaのサイズ調整は、このプロセスは、各ウィンドウの画像が登録することで行うコンピュータメモリにして、終了してVistaの基本に移動しようとdistorsiuni.Daca効果が現れることなく、のような、それらの効果を作成するために、ビデオアクセラレーションを使用して、プロセスは存在し続けますが、メモリのはるかに小さい量を消費します。 どのようにして永久にdwm.exeプロセスを無効にすることができます？
あなたはそれを止めることができる唯一の方法はサービス自体を無効にすることです。 これを行うには、コントロールパネルの[サービス]オプションまたは[スタート]メニューにアクセスする必要があります。 デスクトップウィンドウマネージャーセッションマネージャーサービスを見つけ、それをクリックし、ボタンStop.Pentru恒久的な非アクティブ化をクリックし、サービスをダブルクリックして選択し、それがすべてceva.Baftaに役立ちメニュー無効type.Sperを開始します。
別の名前で投稿するにはいいください。 エイドリアンは、ウェブサイトを設立されましたので、私はエイドリアンだここで、私はここにしてきた。 私たちはお互いを区別しましょう！
どうもありがとう
良いです
私は、実行可能ファイルをダウンロードしますが、与えられたコーデックDivX.Amコーデックを探して、いくつかのコーデックのリストを見るために私を求めて表示され、私は映画の中でウィンドウをサブタイトルをロードするためにプレーするとき、私はすべての無駄なテストをして、それぞれをダウンロードDivxのコーデックが見つかりませんように：見て、彼が言うように、すべてのもの、。
だけでなく、彼らは何ができるかを知っている私は解決し、どのように私はそれを楽しんだと私は動作しませんが、何も映画の字幕を置くことができるように、何かを行うことができますように。
ありがとう
あなたと同じ問題を抱えていた上記のコメントを読めば、最近修正し、あなたが読んで快適であることを私たちのせいではありません！
「埋め込み」部分に移動し、「仮想ダブ」プラグインをインストールしたディレクトリを選択すると、>>と表示されます。 選択したフォルダにvirtualdub.exeファイルが見つかりませんでした>> 私は彼を作る彼らはこのplugin.Ceをダウンロードできるページにリダイレクトしたい場合は、その後、私を尋ね
Buna.Instaleaza Divxのコーデック、それがリストに表示されます。
私は私たちを区別するために別の名前で投稿するこのチュートリアル1のコメントページに尋ね、私はエイドリアンだとサイトが設立されましたので、私はここにいた。 かなり別の名前を選択してください。 あなたが無視した場合のメッセージが取得されます。
謝るAdrian.Imi tizuこんにちは、私は発見情報で、あなたが私の名前:)を入れAdrian.Oareているが、私は別のnume.Hmを選択します！ レオは良いことだ？
サルAdrian.Imi私はtizu skimba名を謝罪します。
レオも良くありません。レオは私の電話です。これはHTCHD2、別名レオの名前です。「xwjt4」などの別の名前を見つけてください。
きっと冗談です…
ご理解とご対応ありがとうございました。 違いはありませんが、何かが違うのは良いことです…あなたはニックネームやあなたが欲しかった名前を持っていると確信しています。
いとこあなたは良いです…。私も私の電話の映画に字幕を入れようとしましたが、このチュートリアルに出くわすまでは無駄でした..あなたは良いです…。いくつかのビデオチュートリアルであなたに幸運を祈ります…。
お願いもあります…アシャンプーバーニングV10のチュートリアルができたら…よろしくお願いします
我々は字幕ば、よりダメージを、として、ハァッ？
こんにちは、ビデオコンバーターを使用すると簡単ではありませんか？ また、電話で実行するように変換し、多くの設定なしで映画にタイトルを付けます。 しばらく使っていて満足しています。
こんにちは、映画にサブタイトルを導入するAVIAddXSubsと呼ばれるソフトウェアがあります。3mbの映画に約700分でリッピングするのは非常に高速です。 多分それについてのチュートリアルを作る…
もちろん、非表示のファイルとフォルダー、必要かどうかに関係なくウィンドウ内の空のフォルダー、cではなくsystem32に厳密に存在する必要があるさまざまな実行可能ファイルについて、このようなビデオチュートリアルを作成できるかどうかを提案します（Adrian Cristi）。可能であれば、system32に含めるべきではないwindows \および実行可能ファイル。
またvideotutorialulスーパーハードとソフトウェアとは、それだけの価値10すべてを指摘！ 良いのは簡単です、その仕事をしていませんし、それは偉大な器用さを持っていません！ そんなに探しているが、すべての時間が私はすべてを台無しにすることができます！ ADRIANありがとうございます！
それはあなたがアカウントを持っていないなら、私はHotfileのか、急流でダウンロードするファイルを削除して作ったのですか？
あなたはあなたの何かを削除することはできません.. SHARE-LOOKのファイルのみ、サーバー関係者やログインアカウントを使用してサーバーを登った人SHTERGE MAY。
なぜあなたは字幕を埋め込むに与えたいと、xvidからエンコーダDLLが見つかりませんでした私に語った。divxlan.orgこれからXviDのコーデックをダウンロードしたい
私は映画の字幕翻訳を遅れ実行するとき、なぜ誰かが私に語った？
字幕の映画を私は映画と一緒に急流になかったネット、からそれを削除しました。 誰かが私に私が映画をより良い品質から字幕を削除することができるいくつかのリンクを与えるならば、私は感謝すると思います。
字幕には、RIPのバージョンのためにそれをしない取った。 私は字幕をダウンロードすると、彼らは名前が拡張子を除いた急流名で同じ映画でなければなりません持っている。 私の同僚がどのように同期化された映画の字幕をダウンロードするvideotutorialクリスティdspreを作ったことを参照してください。 ブラックエッジの右側に検索ボックスで設定を書く：彼らのために映画を新しいと同期された字幕をダウンロードする方法は、次のように入力すると、チュートリアルを見つけるでしょう。 それは、フィルムと同期されていない場合は、このチュートリアルに示されているように、あなたはそれを入力した後、全く字幕は存在しません
君たちにはばかりながらしかし工場作られていることのために非常に良いプログラムと言うこと。何に何を回すと私は再びtelefon.sperためinclusa.euはafront.vaおかげとしてメッセージを取るためではない字幕付き映画を作る一度、すべてのために、私はあなたから学んだ
解決するために来て！
pt。 ダウンロードした翻訳が適切ではないこと別の形式…..映画を右クリックして詳細をクリックすると、映画の形式が表示されます…次に、映画の形式（FXG、NOIR、VISION…..ETC。）と正確に一致するサブタイトルを探します。男の子たちはまるで
私にしてください見つけるsal.spune方法次の埋め込み字幕を、与えられ、ここで私は見つけていないと言う.. XvidのエンコーダDLLのエンコーダDLLのXvid.pt
感謝
彼は、このチュートリアルでは、ここでしなければならないすべてと1のコメントを述べた。 コメントを読むためには、そこからの質問とすでにコメントやチュートリアルのチュートリアル上記のテキストで解決したが、あなたは読んでいないか、チュートリアルを見て、頭尾を実行していない場合に質問あなたの要求は無視されます！
@エイドリアン（わざわざ私を禁止しないでほしい…。）
勧告：
「エイドリアン」（かなり一般的な名前です）の代わりよりも適切ではありません
ここで「合格」する他のエイドリアンと明確に区別するためにクリスティが使用する「エイドリアン管理者」を使用するには？
近い2年フォローし10ノート（ほぼ11）ます
あなたはPT作るPT.EFORTURILE THANK。 米国！
あなたの欲求が満たされました！
😉ミソ！ とても大丈夫です！ 😉
DLL Xvidのを見つけていないすべての人のため。 あなたがsus.Eu 9 7究極ウィンドウ内のWindows mwdiaプレイヤーのバージョンを持っている必要がありますし、私はWMPが無効になって使用しています。 私が再活性化し、私は問題を解決しました。
チュートリアルをありがとう。
あなたはそれを活性化する方法を教えてできますか？ と私はウィン7と私は同じ問題をconfruct！ ありがとうございました！
どこで上記の投稿のリンクが帽子チュートリアル10.Josノートをダウンロードし動作していないように、これらのファイルを見つけることができます
こんにちは！ チュートリアルもプログラムもとても良いです。まだ字幕に問題があります。 中央ヨーロッパを選択してもダイアクリティックスは表示されません!!チュートリアルが表示されて以来、これまで「N」回試しましたが無駄でした。最近RDSからUSB入力付きのHDデコーダーを購入したので、非常に重要です。 diacriticsを完全に無視します（単にそれらをスキップします-書く必要がある場合、たとえば、Tantarはnarだけが表示されます...）Mediaサブタイトルで変換した後は、もう無視しないで、私たち全員が知っている文字に置き換えてください（ダイアクリティックスがない場合）ダイアクリティックスを使ってフィルムにテキストを挿入できた人がいたら教えてください。どこか間違っているかもしれません。 ありがとうございました。
PS。 そのDLLまたはコーデックに関連して、私はK-LiteとメガPAK codekをインストールして問題は解決しました。 私は上記の発音区別符号とそれを修正することができればそれは素晴らしいことだ。
[OK]を選択し、設定されているすべての西洋のままを与えていますが、私は、欧州中央program.Cuでウムラウトと私と同じ問題を抱えている。
私はそれがこれまでのところ、私はここで見てきたすべてが私を助けている、あなたが書くことが初めてだと思います。
しかし、今の字幕は、欧州中央西部のOKを与えなければならない理由を歌う私は、私に教えたい自動的に設定されている？ 私は数回、私は塩たびを試してみました。 私は右の何かをやっていなかった？
誰も私の質問に答えていないようです。 私は自分の問題を解決することを余儀なくされたので、その方が良かったです。 私はそれを解決しました、そして私はとても幸せです！ それは非常に単純でした：diacriticsは「中央ヨーロッパ」の設定ではなく「東ヨーロッパ」に表示されます。 あなたはそれをこのように見つけることができます：
1.Seting
2.Languageとエンコーディング（最新の下）
ここ3.Derulatiリストには "東欧"を見つけると、すべて[OK]を選択し、超になります。 また、XvidのためのDLLは、Windows Media Playerの9をインストールした場合。発生（10,11,12）か、ネットからダウンロードしてください。
プログラムが優れており、素晴らしい作品。 それでも問題が解決しない場合は（私が行ったように）それを "掘る"しようとすると、すべてが解決されます。 （解像度、色、影のサイズの文字、アクセント、タイミングなど）。紳士感謝クリスティとエイドリアン。
ブラボー、あなたはそれが一つであることがわかり？ あなたのコメントを掲示することにより、他の人と解くIMPRTANTありがとうございます。
どうもありがとう！
しかし、あなたはステップをスキップ
設定に移動1.te
2.General設定
3.Languageとエンコーディング
もう一度ありがとう！
私は3つのプログラムをインストールして、私はメディア字幕を言うウィンドウを開きたいとき： 「0x001b4a30」の命令は「0x001b4a30」のメモリを参照していました。 メモリを「書き込む」ことができませんでした
私はそれが何でしょうか疑問に思う
誰もこの問題が発生していないが、？
私はちょうどスキャットが安いと思っwindows.Amの再インストールが残っていると思います！
だから私はあなたが誰かが私に私に答えることができればビデオそんなにものを見に行くに興味がある！
だから私は戻ってきました私はなんとかチュートリアルを見ましたが、非難することなく何を言うかは良いですが、それはXNUMXつの理由だけで私を助けませんでした：|…私はあなたがしたすべてをしました、そしてクリスティはそこにいました、そして彼が私にDLLをインストールするように頼んだ後私はそれをダウンロードしますインストール私はプログラムを再起動します私はそれらをもう一度やりますそしてそれは私にスクリプトファイルを開くことができないというエラーを与えます：| ダックは私を助けることができます！
私は単に映画のサブタイトルに貼り付けてはるかに優れ、簡単にプログラムを持っているだけ5minute POCKET DIVX ENCODER_0.3.96が役に立つことを願っ
aviファイルはfortmat HDか？
AVIはコンテナです。
残念アビはMP4が、すぐにaviファイルを放棄します、MKVはMP4持って、彼らはAVCとAACコーデックとよく仲良くなるように効果的である。
ところで..
videotutorial.roではMP4（AVCビデオ、AACオーディオ）を使用しています。ファッショナブルで最先端の男性です…品質を確認できます。
VirtualDubの少しの間、約挨拶チュートリアルが来る？ ありがとう。
チュートリアルを作成した人に敬意を表します...しかし、動揺することなく、Format Factoryを使用すると非常に簡単かつ高速になります...そして、お使いの携帯電話でそれを行うことができます...ブランドを選択するだけで、プログラムがすべてを自動的に実行します...サブタイトルは非常によく見えます...それは成功したプログラムです。彼はチュートリアルをしましたが、このプログラムの方が簡単です。
あなたは、dllファイルXviDのインストールK-Liteとコーデックパックが見つからない場合。
どのくらいの時間がフィルム30分実行で入力するようにかかりますか、まだ何か、実際に期間がgreesの準備ができていない
こんにちは、映画に含まれる字幕を作成し、小さな字幕を表示するdvdプレーヤーで視聴したい場合は、映画に字幕を挿入するのに最大5分かかる非常に簡単な方法をお勧めします。字幕がdivx形式の映画で、後から選択できます。字幕は映画に含まれています（もちろん、映画に字幕を入れる方法はわかりませんでしたが、プログラムは非常に優れています）。映画を載せる前にdvdの場合、divxプレーヤーで結果のムービーを開くことができます（元のムービーと同じフォルダーにavisubとして表示されます）。右クリックしてサブタイトルをアクティブにすると、フォーマット、色、および方法で表示されます。 Avisubで映画に入れる前に選択しました（ただし、別のプレーヤーではサブタイトルは機能しません）。DVDプレーヤーの場合は、リモコンからサブタイトルを選択します。その方法を理解していただければ幸いです。この方法はただの方法です。見たいならそして、dvdプレーヤーまたはdivxプレーヤーを使用した映画（そうでない場合、別のプログラムではサブタイトルが表示されません）。このプログラムがお役に立てば幸いです。プログラムのダウンロードリンクを忘れてください（動揺しないことを願っています）。クリスティ または エイドリアン このプログラムがどのように動作するか知っていれば、私は私に答えてください（これで動作するようにどのように映画の中で字幕を含める方法IE）何とかこの小さなprogramel.Si自分と話をした
ダウンロードするためのリンク
仮想ダブファイルにajunng Fは良いチュートリアルが、そこはexe.AvシンプルFプログラムprogを投稿したいが、私は勝つかどうか知りませんと言われます。 私は待って、私は誰か他のすべてがok.Multumesc persista.In anticipat.cris007をやってしまうという問題を解決するために私を助けることができる
'ハードよりスーパーを探して再..ので..ありがとう！
こんにちは！ 技術の進歩と我々はそれに追いつくために持っているように、映画の中でフルHD字幕のチュートリアルの紹介をしてください、事前にあなたに感謝。
クリスティアンよろしく
「映画にサブタイトルを導入する方法」についてすでに持っているものを見たことがありますか？ 黒い境界線の右上にある検索ボックスでチュートリアルを見つけ、上に引用符で囲んだものをそこに書いて、入力すると、チュートリアルが見つかります。 そのチュートリアルから、さらに開発することができます。 もっと知りたい場合は、英語を調べ、読んで、学ぶ方法を紹介します
あなたの最良の選択肢の字幕入力が、今年はまさにあなたの手順を行なったし、最終的に、パケット07月、私は彼の？が答えることができます何ができるかを受け付けない私にエラーが発生します？
チュートリアルが気に入りました。試してみます。 このようなものが必要なときは、ビデオコンバーターを使用しました。 品質と非常に高速。 dvdのaviはamd19×20 +で64〜2分続きます。 別の星を付けました！
私はそれをインストールし、私が試してみました。 それは行く。 K-liteのパックのほか、最新のバージョンでは、私にXvidのコーデックを尋ねたことは興味深い。 私はコーデックをインストールし、再度行く。 ありがとう。
こんにちはすべて、より我々は、私はあなたの解決策を試してみました字幕を統合しようと、私は仮想problma DOBを解凍したことを知っているが、ボイドが、事前に私に感謝を助けることができる出産にインストールすることができます！
詳細、実行できないこと、実行したいときに何が発生するか、どのようなエラーメッセージが表示されるか、印刷画面を作成し、どこかに移動してここにリンクを表示すると、エラーメッセージが正確に表示されます。 画面の作り方がわからない場合は、そのようなものについてのチュートリアルがすでにあります。 右上の検索ボックスでそれ（チュートリアル）を見つけることができます…そこに書いてください：画面を通してそれを行うことができるXNUMXつの方法、入力すると、チュートリアルが見つかります。
優れたチュートリアル。 おめでとう 。 言及はXNUMXつだけです。 携帯電話用の変換プログラムは、字幕を同時に統合する方法を知っており、フォントサイズ、色、タイプを設定することで非常にうまく機能します…
賞賛のあなただけの言葉に関するチュートリアル。 そして、私はあまりにも簡単自慢しないでください
私もこのプログラムを試しました、それは私にとって非常に便利です、私だけが問題を抱えています。 「中央ヨーロッパ」のフォントに設定しても字幕をSSAに変換すると、ダイアクリティックスがまったくできなくなります…次回入力したときに再び西ヨーロッパに設定されます…誰か助けてくれませんか！
SALL。 私は彼を見たので、非常に興味深いチュートリアルでは、私は非常に多くのプログラムを使用しましたが、しばらくの間、私はそれが開いている字幕のFPS値を要求し、正確な金額を書き込む必要があり少し問題があり、悪臭ではありませんプログラムではなく23,976のカンマ、無点を考慮していないので、私は23,976番号を書くことができ、私は23976を置く。 私はこの問題を解決するために日間苦労し続けるが、私は、誰かが私に私を助けることができることができなかった。
3つのブラウザで開きましたが、常に1：38にクラッシュします…
速度が遅いので、インターネットのせいかもしれません…（USBスティック経由でインターネットを利用しています）。
私は全体のチュートリアルを表示することがしたいので、YouTubeなど、Trilulilu、220としてサイトにアップロードすることができますか？
すぎたりそれを見るためにそれをダウンロードするためにインターネット上に投稿？
あなたは何の問題もなくできませんが、私は返事の確認をご希望の場合は！
事前に感謝します！
問題があります…解像度とフォーマットを設定できる最後の部分で……。次に指定すると、次のように表示されます。「XVIDDLLエンコーダが見つかりません……..ロードしたいジレンマが原因です…。別の映画を試していなかったこと…ms
と私は同じ問題を抱えている
と私は同じ問題を抱えている
と私は同じ問題を抱えている
このプログラムにも問題があります。プログラムをインストールし、指定した場所にアーカイブを抽出し、チュートリアルに従って映画とサブタイトルをすべて追加しましたが、「埋め込みサブタイトル」>「次へ」>「OK」を指定すると、次のように表示されます。エラー http://img407.imageshack.us/img407/7017/33680986.jpg 別のに続いて http://img683.imageshack.us/img683/5828/73560084.jpg。 何をすべきか？ 助けてください！
同様MostWantedあまりに私に起こる。 私はコーデックのDLLとvirtualdub.exeに尋ね、作業のコーデックをダウンロードしていない私にそれらの8を与えます。 そして我々はチュートリアルの設定であることを正確に行った。 チュートリアルを一時停止し、それが結晶のように見えるかを正確にインストールします。 ？？
私は問題を抱えている：私は、画面の中央に字幕を与えると私は、画面の下部にしたい。 ありがとうございました！
前のフィルム映画の字幕を作るとき、私は問題を抱えている。
私は何をすべきか？ 感謝
映画と字幕を同期しようとする。 あなたは映画に字幕を検索する方法がわからない場合、我々はそれについてのビデオチュートリアルを作りました。 ブラックエッジの右側に検索ボックスで設定を書く：彼らのために映画を新しいと同期された字幕をダウンロードする方法は、次のように入力すると、チュートリアルを見つける
我々は感謝し成功しました。 脱帽！ videotutorial.ro用
私はすべての発音区別で映画には表示されません私のproblema.Cand中央ヨーロッパを設定している
見て： http://www.youtube.com/watch?v=QG-4aWzmYuM
私は私を与える私は字幕と私のムービーを保存する場合、2つのエラーを与える：
1。 statsファイルが見つかりません
2。 ビデオ変換を起動することはできません：
操作はsuportedない
（エラーコード1）
本当にnujどうしたのプテティあなたは私を助けることができます
時代の私はそれが非常に遅い見つける、GOMエンコーダ10最高
私は映画の中で字幕に挨拶自分を入れて、別の映画をやってたときに私に何のランタイムエラーのエラー75 path.fileアクセスできます
こんにちは、私は修正し、どのように高くしたいが、私は映画の字幕がsecuntaに多くfracmenteを書くために私を尋ね置くと字幕を持っている私はすべて間違って書き込みsfarsit.subtitrareaで何も書いていない方法の問題は良いですが、VLCが同期されているbine.amは別のムービーを試してみましたと行くが、この映画はvrea.am degeaba.maは別のムービーをダウンロードしたものではありませんが、助けることができる？ ミリ
いくら映画の字幕のエントリを持続させるべき？ 私は私に多くのことを取る！
我々はそのvideotutorial最終結果に正確でしたが、
すべての映画の中で（小さいクリップでテスト）。
継続的な成功。
、単純なファイル名を入れて、より多くのスペースを試してみて、特殊文字を使用しないように（、）
単純なクリップの名前を変更します。LaIslaBonitaAlizeeまたはスペースの代わりに「_」記号（下線）を使用します
EEは現在、東ヨーロッパに設定されているのに、私は手紙Sが表示されないだけで小さな問題を行く、とT
CRISTI私はあなたのすべてのステップに従い、私のお気に入りの映画のほとんどに字幕を入れることができました、そしてすべてが大丈夫です…..それらの映画をUSBスティックにコピーして、テレビで再生しようとする瞬間まで（SERIES 6 ~~ SAMSUNG ~~ 「USBシステム内蔵」）映画は私には見えますが、関連するサブタイトルはありません。 少しアドバイスをいただければ幸いです。
ファイルフォルダSSAフィルムを削除して、あなたが任意のPCは字幕を持っていないことがわかります、それはそのように見えます。SSAはまさにそれ。SRTです。
Adminによって確かに映画の字幕、さらに運が良いと多くのチュートリアルが含まれFormatfactoryに関するチュートリアルを試してみてください。
あなたは、ビデオ（例えばAVI）から字幕を削除することができますか？ もしそうなら、私はあなたが字幕を削除することができますことを見たが、フィルムが裏打ちチュートリアルか何かMKVのインチgenul.Despreムービーを投稿してください。アビ私はpoate.Daかどうかではない理解できますか？
親愛なるクリスティ
ビデオチュートリアルのために本当にありがとうございました、提示
かみそりが行った、私は、サイトを変更し
フラッシュ未翻訳。
おかげで再び！
最後に[OK]を2後に画面を開いて、sf.filmului.Dacaそれがdesc.mai rpd.multumescにposib.deそこexcluse.dacaをinst.suntするtrm.cand opresc.Greseliある彼は実行させないまで実行。とにかくありがとう！
私は、フィッティング字幕にすべてを行なったし、一点でそこはまり。 あなたはフィッティング字幕に到達したとき、すべてのフォント何とか何とか、dub.exe VirtualDubのは私に語った仮想場所を選択folderuでそこに発見されていないあなたを与えること
そこに字幕の適用に関わる問題のほとんどへの迅速かつ容易な代替手段であり、呼ばれて WinAVIのビデオコンバーター、セットアップし、それは複雑な設定を必要とせずにフィルムに直接字幕を置くので使いやすい少しignorat.Mie思われるものの、構成するための非常に簡単なソフトウェア。
totulmerge binedarla audio.safieついに保存されたファイルのみが本当に何かのVirtualDubの設定でしょうか？
EXCELLENT！
彼ははるかに小さいサイズがもたらした字幕付きなぜ新しい映画：しかし、私は疑問を持っている？
つまり、「元の」映画の容量は708 Mbで、VirtualDubが私にもたらしたのは367Mbです…。
誰も私が他のプログラムに焦点を当てて解決策を考え出すていないように私はDivXのエンコーダのDLLと同じ問題を持っている。 誰かがGOMエンコーダ上に述べた。 私が使用してきましたし、本当にスーパーOKは、非常に高速で、字幕を配置する以外は何もしません。 私はスティックに映画を入れても、可能な最も安価なDVDプレーヤーで行く。 問題は、誰かが解決策を見つけた場合、私は感謝されるので、アクセントやのための設定は、私が考えないことです。 9月は非常に待つだけになるまで、何かが発生する可能性があり、私が発見したような問題が、それの体験版ではないでしょう。
私はあなたの問題への正確な答えを持っていますが、忘れてしまった場合、私は知らない ここで あなたがアクセントに問題がある場合多分あなたのケースでは役に立つかもしれません。 それはすべてのケースでは動作しませんが、私のために働いており、各ケースは、使用するソフトウェアによって異なります。
作品は、しかし、その間に、私は中央ヨーロッパのプログラムを設定することができました。 ウムラウトを持つ他の問題のために非常に良いですどんな方法で、どうもありがとうございました
こんにちは、私も助けてください…。正しいインストール手順を実行すると、DivxLand Madia Subtitelがビデオを開き、[テキストまたはサブタイトルを開く]に移動してサブタイトルをロードすると、次のエラーが表示されます。「サブタイトルの決定に失敗しました。選択したファイル形式が.srtサブタイトルをアップロードしようとしたと言います。どうすればよいですか。
anticipat.Oの日の食事をありがとう。
ハイtutorialu
私が使用問題（英語を学ぶ！）字幕ソフトウェアがサポートされていないメッセージerroareで非常に明確に述べている。 あなたは別の形式に変換する必要があります、（単語をクリックHERE読む HERE 赤で書かれている）
私はMSGを得る非常にfrumos.Apropoありがとうございますが、別の楽しい夜data.Oをprocedez.Msする方法を知りませんでした
あなたはチュートリアルAviReComp.Multumescを行うことができます！
誰かが、フィルムが減少されているもののサイズを教えてください...または空白でそれを頼む。
再開する 私は字幕を導入するために、プログラムを使用した後、仕事は完璧なタイミングのアクセントと良いと、完璧に働いたが、新しいフィルムのサイズが小さくなり、これにより著しく膜質を低下させる
お返事に感謝と
正確で正しい答えが得られるかどうかはわかりませんが、divx / xvidで圧縮されていると仮定して、それぞれのビデオファイルのエンコード品質を調べてみてください。この場合、良好な結果を得るには、少なくとも1500 kb /秒の圧縮をお勧めします。 最高の品質/サイズ比であることを考慮して、2000 kb /秒のビットレートを使用しますが、解像度も異なります（通常、640×480またはそれに近いもの-512×384ピクセル）。
あなたは1000 KB /秒下に放置し、それは非常に弱い、デフォルトおよびファイルサイズが表示されますので、可能性が高いコーダを使用している場合。 またしかしながら、依存しており、プログラムが使用される。
謝罪と私はProgram Filesフォルダ内のVirtualDub VirtualDubの開梱時merge.Atunciないですと、解凍されません。
2わら、それが鏡になっているときに、ムービーが終了するまでの時間を待つ必要がありますか？MS
まあ、私は字幕2hスタンドを置くために何をしますか？
こんにちは、私はあなたにコメントを言い続けます、そして私はいつも忘れます...それで私は少し不注意であることに気づきました...初めてプラグインをそれらが必要な場所に配置しなかった:)）その後私はすべてが完全に機能した後にXvidCodecを持っていませんでした良いこと：X
こんにちは
私はあなたがそのコーデックを持ってどこにEUIは彼を見つけることができないことをお聞きしたいのですが、私はかなり私と私を助けてください私には良いのが見つからない
素敵ミリ
私を見つける：vanatoru93 / ID mesenger
こんにちはセルバンajutama私はしてください、かなり私にcodecuそれlasamiと、これは私のIDである場合は、ダウンロードしたりすることができますリンクをクリックしてください
vanatoru93は私に連絡してください
素敵ミリ
そして、私はバーチャルダブとチュートリアルにあなたを励ます！ おかげで私はあなた重宝多くのチュートリアルをフェイン。
こんにちは！
超クールなチュートリアルと完全に便利です。 NCHからお勧めします-ビデオパッド。 .aviだけでなく、すべての形式で可能です。
私はキリストがチュートリアルの仕事に言ったことでしたが、
代わりにのみ700mbとして映画の10mb、すなわち
ほんの始まり
そして私も…リンゴの350メガから約20秒
私は誰か、またはいくつかのアイデアを助けることができるなら...私はMKV形式にハーフSBSブルーレイムービーを3D。 イメージは2映画字幕で右行くとときに彼の通常のフィルムです。 しかし、あなたはテレビで映画を入れて3dに与え、それを実行するとき、私はイメージを2 1を取得し、すべてが字幕の完璧に動作します。 字幕が高く、私は画面の端に中途半端に実行されませんが、右と左の画面を起動します。 今、誰もが、彼らが私の画面の中央に表示される字幕を3dない助けることができる場合、私の質問。 助けてくれてありがとう。
それは私が自分自身を尋ねたものだと誰も何も言わない。 それは、誰もが知っているか、支援したいようだ：D：P
私は3d SBSの字幕についての何かを見つけましたが、私は英語とよく管理することはできません、私たちの翻訳や呼び出しその他英語SALで良いかもしれませんとfacuthttp :/ / www.youtube.com/watch?v=jCbmz7q662kする新しい
私はチュートリアルの手順に従って、それが右になった批判に感謝
幸運..とさらに強化されたチュートリアル！
私は、次の図のXvidエンコーダDLLが見つかりませんでしたと言うとき
私は必要なものをダウンロードする場所？
K-Liteとコーデックをインストールする必要があります。 黒い枠の右にある検索ボックスに、最大書き込み：コーデックのインストールとセットアップパッケージは、次のように入力してから、それに行くそのチュートリアルで言われた何をすべきか。
素晴らしいチュートリアル！
当初は複雑なようで、私はそれを行うことができるとは思わなかったが、あなたは最終的に私が成功したように、明確に説明。
どうもありがとう！
こんにちは..私は問題を抱えている..
ムービーにサブタイトルの挿入を開始するために[OK]を指定すると、仮想ダブが開始されません。単に…
私は何回か試みたが、succes.Ajutorずに！
このサイトにある非常に便利で優れたチュートリアル
私はあなたの仕事に感謝します
神の祝福がありますように！
D：グレートチュートリアルとyesまたは見た写真とsubtritrareaはAMAV素敵も、このプログラムはビールを与える必要があります素晴らしいおかげです
私は完全に混乱していました:(まず、このサイトからプログラムをダウンロードできる場所を教えてください？見つけてインストールしたものを探しましたが、サブタイトルをアップロードした後に次に与えるときに他の人と同じように教えてくれます「XVIDDLLエンコーダーが見つかりません」
上記の誰かがあなたがする必要があると述べた
「K-Liteコーデックがインストールされている必要があります。 右側の黒い余白にある検索ボックスに入力します。コーデックパックをインストールして設定し、そのチュートリアルで説明したことを入力して実行し、続行します。」
私はそれを試してみましたが、より多くの私は混乱しました。 ずっと私を助けてください。
感謝
どうもありがとうございました…..良い仕事と幸運としてそれを続けてください
兄弟あなたは最もクールですありがとうございました私は本当にlgの字幕付きの映画が好きではありませんでしたが、このチュートリアルでは…ブラボーおめでとうございますあなたが良いことは明らかです。 改めてありがとうございました!!!
こんにちはクリスティ、
映画におけるサブタイトルの最終的な統合について。 Windows Vista HomeBasicオペレーティングシステムを使用しています。 順調に進んで（VirtualDubをC /にインストールしました）、順調に進みましたが、サブタイトルの統合が完了すると（XNUMXつの画像が「鏡の中」にある状態で）、翻訳が含まれているファイルを探しました。彼をここから出してください！どうしたのですか？よろしくお願いします。
敬具
Pieporus
みんなによろしく
誰もが知っているなら多分私の問題で助けてください
私はこの映画はMIAはそれの四半期さえしなかったが、限り、それは10 GB行ったとして置く。 教えてください、私は問題が何であるかを好き
コーデックからのものか、私を助けてくださいすることができます
素敵なおかげで
超クール！ どうもありがとう
あなたがコメントを投稿する場所かどうかは知りませんが、私は助けが必要。 コンピュータ内の初心者であり、あなたのチュートリアル、ダウンロード映画は、今私が問題のムービーに気づいたので、私はすべてのことを学んだ後。 サブタイトルは、前の音であり、私はこれが再び起こらない行う方法が分からない。 当初、私はそれが正しい字幕私はそれをダウンロードしていないであることを考えたが、私は同じ映画の中でいくつかの字幕を試みたが、まだそれは起こる。 私は1つがこの問題を抱えていると他の映画が正しく行くことを指摘しなければなりません。 あなたが私に手を与えれば私はrcunoscatoareでしょう。
あなたに感謝し、良い仕事を続ける、このサイトと素晴らしい仕事をする！
サブタイトルとしての上または下に置きます？ どのようにダム？
こんにちは、私は最近super.Problema私はインストール後に勝利7を使用し始めてから登場し、私にあなたが得たランタイムエラー75.Stie誰かを与えているこのprog.siを使わない？女史
あなたが完全またはソフトウェアが、ユーザーがアクセス権を持っているいくつかのファイルにアクセス/変更しようと持っていないようにerroareソフトウェアを実行しようとすると、これは通常発生します。
あなたが管理者としてログインしていることを確認したり、Windows Vistaおよび7ではデフォルトで有効になってくるUAC（ユーザー乗法コントロール）を無効にする。
また、次の手順に従って、このエラーが発生するソフトウェアを実行してみることもできます。目的のソフトウェアを右クリックし、コンテキストメニューの[管理者として実行]から選択します。
UACのせいでした…すべての敬意..どうもありがとうございました!!!
a
ようこそ。 他の映画のフォーマットAVI以外に簡単な質問には行く？ 私はMKVフォーマットを試してみましたが、私は行かないように？ そして、あなたは私に言うことができる場合、他にどのような良いプログラムと私は使用することができることと同じくらい使いやすいですか？
あなたのプログラムでサブタイトルを入力しようとしましたが、それでも機能しません……………..実際、テレビで見ることができるように映画をスティックに置いたのですが、サブタイトルが機能しません。助けてください…。
私は誰か、またはいくつかのアイデアを助けることができるなら...私はMKV形式にハーフSBSブルーレイムービーを3D。 イメージは2映画字幕で右行くとときに彼の通常のフィルムです。 しかし、あなたはテレビで映画を入れて3dに与え、それを実行するとき、私はイメージを2 1を取得し、すべてが字幕の完璧に動作します。 字幕が高く、私は画面の端に中途半端に実行されませんが、右と左の画面を起動します。 今、誰もが、彼らが私の画面の中央に表示される字幕を3dない助けることができる場合、私の質問。 助けてくれてありがとう。
何のプログラムと第二のムービースティックを作る方法puate特別チュートリアルばいいだろください
どうもありがとう！
すべてが順調と場所。
私はXvidcore.dllをインストールする必要がありましたときは
私は、下のリンクからそれを持って、私はC言語でそれをインストール：\ WINDOWS \ system32
http://www.dll-files.com/dllindex/dll-files.shtml?xvidcore
私はからのXvidコーデック1.3.2-20110601をインストールし
http://www.divxmovies.com/software/&usg=ALkJrhinlR8KLLQ2GLLzkop-_kyhJ8O8dQ
すべての最高の増加！
挨拶。
私が持っている一つの問題！ どのDivXLandは発音区別符号を受け入れたのですか？ 全然失敗！ どうもありがとう！
私はまだこのプログラムに問題があるが、今、私はまだ1つに直面したと思ったことはありません：私はいくつかの映画の中で中央ヨーロッパ言語（またはしようとしたバルトいます）に設定されていて、私はすべて同じ癖を置くものの、SH、と、TZ、私は私を助ける？ミリ
こんにちは最初に私はどのように私はいくつかのビデオ、特に宗教的なもののために翻訳2を見つけることができ、インストールする方法を、次に、プログラムすべきAMIすべてをダウンロードするために私を導くためにしたい、私はギリシャ語ロシア語セルビアEnglesためアラビア語翻訳を見つけることができるようにする必要があり、私はしないでください外観は私のIDを残して、そのために翻訳を見つけることが雑誌や神の都市を意味するが、私は、YouTube神学会議上のものを意味し、可能であれば [メール保護] そして、私は本当に私がここで言ったことを理解する必要がないように、メッセンジャーやメールのおかげで話す
何をプログラムすることができるフィルム袋組立サブタイトルMKV形式もしもし？
私たちは歓迎します！ 私は彼の字幕Workshopを使用して字幕と映像を同期させるが、失敗する方法を学ぶためにしばらく苦労。 私はそれがどちらか、他のこのソフトと必ずしもタイミング、ではない、約オープンダウンvideotutorialことだと思う。 私は、多くのユーザーが同意していると思います。 これを行うには、とても親切でいますか？ 美しいプリーズ！ ありがとう。
私は偉大な尊敬のproblema.Amすべての段階を持っているが、私は埋め込むブラウズクリックするとsubt.siは私が言ったことsubtitler.vdfが欠落しますが、私は見て、それは何が起こったのかを教えてくださいlipseasca.Vaするつもりではなかったそしてどのように私はsituatia.Vaのおかげで修正することができます！
すべてのコメントを読んでください（このチュートリアルには4ページのコメントがあります。最後のコメントの下に赤で番号が付けられたページがあります。赤で書かれた番号をクリックして別のコメントページに移動します）そして、もしあればこれをスクロールせずに頭から尾までのチュートリアルを見てくださいチュートリアルを開発しました
ちょっとウエストセントラルからスクリプトを変更するつもりはありません。 ダウは大丈夫ではなく、保存され、西はまだ残っている
こんにちは、ご質問へのプログラムの種類は、私はほんの数元のDAKをした埋め込まれた字幕付きのムービーを開くために何が行く..することができますか？美しいMSI、そしてフィルムが22.5mb K OBS .. BFTを持ってい
再：私はあなたが複数のムービープログラムを開くことができる解決策を見つけ、私が最初に映画の中でkについて尋ねたが、今、私は、良い本当に素晴らしいmultzam're非常にbnを行くつもりはない、BFT
私は2の開始画面で[OK]をサミバーチャルダブを与えるとき私の最初を開始し、私は2 APRE世紀を与え、何をすべきか時のみ停止？
今日、私は発見しました。
私mp4ビデオと同じフォルダ内に字幕をSRTファイル。
私はaviファイルコンバータmp4 Formatfactory 2.70と驚きに変換：変換が字幕を含む取得しました。
これは？
すべてのものに簡単に！
Vidropは強化コンクリートです
私はチュートリアルでやったやって管理し、私は映画を起動するときだけで任意のプログラムとまったく動作しません。 私は同じことを行うために何回か試みたが、あなたは私を助けている場合無駄に、私は感謝するだろう。 感謝
チュートリアルは非常に良い。 彼は非常に役に立ちました。 でも、私は映画の滴独自の方法を探していました。
私はあえて提案します。 あまり多くないことを願っています。 ジェネリックを作成するためのチュートリアルは、私だけでなく便利だと思います。 Movie Makerを試しましたが、画像サイズの違いによりVirtualDubでは機能しません。
たくさんのことを教えてくれる人が増えると、すべてがうまくいったと信じられます…「」がサブタイトルを紹介するまで…。 ええ、私にはバグがあります。 あなたはどのコードを入力するために上で言った、、、 k-liteコーデックスまたは私はどのコーデックスを知っている、私はそれらを紹介しました、そしてそれはまだそれを取りません!!! 彼は一体何をしているのですか？ それらを次のページに渡すと……xvidのdllが見つからなかったことがわかります。紹介したばかりです。 私は馬に乗っています…。
こんにちはエイドリアンは、あなたがそれを呼び出すように私は大丈夫保存与える次その後彼のプレビュー6分を与えてくる、手順に従ってください、私は2つのウィンドウを実行している、私は自由に左と右に見える、プレビューがここまで良い終わり、その後行く我々はあなたが字幕を開いたしかし、私は把握導入フィルムpreviw、Dakaはどのようにこのフリックして、見るために待つ必要があるが、私は試したことがない、私はそれは私だけで数分を示しています開いたときにそう問題はpreviwを与えているだけの方法を示していますありがとうございます
こんにちは！ 私はあなたが言ったすべてをしたと私は彼が、彼は私があなたと私はすべてをインストールしてアンインストールした言ったと私はいつも同じことを言うVirtualDubのフォルダを見つけることができないと言う常に字幕を埋め込む場所に到達するために行きます。 任意のアイデアなぜか、私は何ができますか？ どうもありがとう
あなたのmult.Tutorialul私のおかげで便利です。 敬意と配慮
うわー、どうもありがとうございました。 二日間、私はまだAVI、DIVXに字幕を挿入して、私はあなたと一緒にやったように見えないように、この仕事をするために苦労しています。 TX
SALは速く何とかdubingul設定行くことができない？ それはaviul字幕を作成するように単にフィルムをロール通常の速度以上の速度に気づく、または私はそれが良い私は字幕を入れていないだろうようにRPDを与える場合はどうなりますか？仕事とILとの少ない忍耐を持っている必要があります静かにその仕事をするためにそれを残す？
サブタイトルを埋め込む横に「XVIDDLLエンコーダーが見つかりません」と表示されます
何が問題ですか？
あなたの助けをありがとうございました！ 最後に、この分野で有用なもの。 ハードワークのための私の尊敬!! のみbnに！
こんにちは、
さて*に少し遅い2.0.7.Merge VirtualDubの字幕を追加してみてください。アビは。
2窓のない会議はオプションfisier.Exista新しいプログラムが存在している状態を示していないないのですか？
ありがとうございます。
、....誰かが私を助けることができる適切な場所にそれらを置くことができない、私はDLLをダウンロードしましたが、私は行かないで、ここから離れて行くためのおかげで失敗する "XVIDエンコーダDLLが見つかりません"！
SALの連中は、私は、x人1992ためのいくつかの字幕を見つけることを試みたと私はFACITにあなたを見つけtutoriaalどの字幕を作成するカタたち
こんにちは字幕を統合するについて1時間で正常ですか？ DC一生懸命？ 何をすべきか？
はい、それはあなたが弱い、コンピュータとビデオの品質は非常に良いですを持っている場合は特に、普通のことです。 1時間は妥当な時間と思われる。 いかなる種類のビデオ編集は、長い処理時間とタフを必要とする。 これは、被写体にまで読んまで適切で、自分自身を納得させるでしょう。
そのソフトのみならず、PCの性能に依存します。
私は慰める必要がありますので、答えてくれてありがとう
私は無効なプロパティ値のエラーが発生し380 .. 私を助けてください
埋め込みサブタイトルを終了して次に与えると、「XviDエンコーダーDLLが見つかりませんでした。今すぐXviDコーデックをDivXLand.orgからダウンロードしますか？
私はそこに私はこのメッセージを持って、私は、コーデックをダウンロードし、従ってpls cautatima ID alex_15tmに何をすべきか誰も知らない
Sal操作を完了するために「次へ」を指定すると問題が発生します。Dllxvidが見つからなかったというエラーが表示されます…xvidをダウンロードしました。windows/ system32に配置しました。同じエラーが発生しました。idに連絡してください。 asta andrei_serban5294
チキンは、あなたが再び人々が立ち往生MegauploadのあったことをDivXLandメディア字幕制作機用のVirtualDubの、字幕制作機を、ダウンロードしてください。
どうもありがとう！
VirtualDubのをダウンロードするためのリンクにこちらをクリック.... チュートリアルでは、非常に成功したとは何か？FBI警告ANTIPIRATARE.De持つページに私をリードしています。
理由は違います。 管理者は、サイト「megaupload.com」を使用してこれらのファイルを保存および保存しました。 しかし、その間、このサイトは閉鎖され、所有者は逮捕されました。
理由はここにあります「http://www.capital.ro/detalii-articole/stiri/site-ul-megauploadcom-inchis-in-sua-anonymous-ataca-fbi-si-departamentu-de-justitie-159894.html "。
あなたは…海賊行為に対する大きな打撃を実感します🙂…皮肉なことに
こんにちは、
別の接続で可能なプログラムをrepostare？
事前にどうもありがとうございました
それはあなたが何かを与えなければならない私に語った次のXviDのエンコーダDLLがないことを見つけることができませんでした
良いです
「サブタイトルの埋め込み」をクリックすると、「現在のサブタイトルファイルをSSA形式で保存して、もう一度やり直してください」というメッセージが表示されます。
誰も助けることができるSSA字幕フォーマットはサルベージに格納されて再び同じ手順を繰り返し、nimic.Maに言及？
それが他の人にどうなったのかはわかりませんが、私、IOCに。 つまり、すべての手順を実行したということです。これは「Christ-admin」が行ったことの忠実なコピーであるとさえ言えますが、「virtualdubの場所」に「字幕を埋め込む」ということになると、次のファイルが通知されました。欠落：C：プログラムファイル\ virtualdub \プラグイン\ subtitler.vdf」。 すでにダウンロードしていて機能しない場合、DivXLand.orgからどのサブタイトルフィルターをダウンロードする必要がありますか。 Cristi-admin、少し助けを与えることができますか？
プラグインフォルダに内部コンポーネントのみではないコンポーネントのフォルダを置く。 私はそうしています。
キリストこんにちは！ 私はブロックされているサイトのファイルをリーチング3することはできません、あなたはどこかに見つけることができるか、あなたは私にメールを送信することができますか？
こんばんは、
ついにチュートリアルで3つのプログラムを見つけることができましたが、印刷画面のメールアドレスを教えてください…またはその他のガイダンス？。Xvidコードを要求されるステップに到達しました。 http://www.xvid.org/Downloads.43.0.html ここからそれを取るが、場所を正確にインストールする必要があります？
どこでソフトウェアを入手しましたか？ MERCI
親愛なるリンクをしたいですか？
はい、お願いします、感謝します。
必要なファイルを取得するには、次の手順に従います。 ビデオチュートリアルは、すべてのアーカイブと必要なものすべてを含むパッケージを「配信」するよりもはるかに便利だと思いました。
リンクをクリックしてください： http://www.screenr.com/k4is
[OK]を、
ドラゴ：
私に電子メールを与える [メール保護] そしてあなたにリンクを与える
アディこんにちは、あなたの助けをどうもありがとうございました、私はあなたの仕事のためにお祝いの言葉、それを得たと思います。
私は風1,4 VirtualDubのに依存行く。
クリスティは、そのダウンロードした別のSAITに置くことができると私はかなりしてください
だからアストリア母SOPAから何かの公式を行います
こんにちはどこでプログラムをダウンロードすることができますか？ ミリ
すべての手順を実行し、次の手順でムービーを作成すると、「スクリプトファイルを開くことができません」と表示されます。どうすればよいですか。
N73の場合、私はFORMATFACTORYプログラムを使用して滴定で映画を作成します。 電話にDIVXPLAYERをインストールしました。映画は、320×240、divxエンコード、25 fps、サイズ5の滴定で作成されています。作業を開始する前に、滴定が遅れないことを確認する必要があります。 それで頑張ってください。
あなたが気にしない...サイトが提示されたプログラムをダウンロードするにはMegauploadのリンクを動作していないので、もし...
あなたが気にしない場合は、コメントを読んでください、私は各softuletをダウンロードするには、showビデオへのリンクを掲載して上。 次回は、あなたがコメントを投稿する前にコメントをお読みください。 すでに上の他の誰かによって解決される可能性が高い
divixland上の。Dllファイルに問題は、任意の管理者によって説明されませんでした。 それは私がパソコン5プログラムにインストールされ、同じエラーそれぞれ取得している問題ですので、それはそれについてのチュートリアルを作ることができる。
それだ
後でプログラムのソースの謎が解決されたとしても…上記のサイトのそのdllで、エイドリアン・ニミカは何も言わなかった
ねえ仲間私私は、次のように与えると言うとき、私は字幕付きで映画を作るために彼を与えた場合に発生するエラー得た： "XviDのエンコーダDLLが見つかりませんでしたが。 あなたは今DivXland.orgにXviDのコーデックをダウンロードしますか？ "してください、あなたはエラーにajutirのacceastaを渡すことができます。 ありがとう。
こんにちは、私は解決策を見つけた！
このプログラムをダウンロード http://www.digital-digest.com/software/download.php?sid=1052&ssid=0&did=14 し、それをインストールし、それは行くでしょう。
このチュートリアルで見ることができない場合 http://www.youtube.com/watch?v=qrDZEZejNOg !
私は助けを願っ
はIonutブラボー！ 私は同じ問題を抱えていた、関連する、 "XviDのエンコーダDLLが見つかりませんでした。 あなたはあなたに与えられたリンクから、xvidから、VEのプログラムをダウンロードした '。？今DivXland.orgにXviDのコーデックをダウンロードしたいと今tantos.undeは数字で強さに行くのですか！ このサイトを作られており、良い仕事までの特別情報bune.tinetiに役立つすべての人、videotutorial.ro.msはIonutに感謝
Megauploadのための良いリンクダウンロードは閉鎖されていないリンクを入れてください！
私はこのチュートリアルのコメントを読むために特別な努力をした場合、私はどのように、どこで、このために必要なすべてのツールをダウンロードするには口頭で、視覚を説明したビデオへのリンクを掲載している私が投稿のコメントをあげる上記の私のコメントをtutorial.Citeste。
こんにちは！ 直接フィルムでsubtirari videotutorialulに関しては、私はクリップは、prewievでOKだけのことでしたが、あなたは、USBに入れて見たい時に、任意の字幕が表示されません。
何が原因だろうか？
おかげで、あなたを送ってください
[OK]を、私は字幕について以前書いたもののために行くことはありませんSCZよ、戻ってくると言う
私は問題を解決し、私はそれがすべての道を行くことはできません、あるネロ1 100 %% ,,, :)）
再びvidetutorial、SCZをありがとう！
私はsubtitle.vdfで問題を解決する方法がわからない。 それは別のフォルダに存在していないではありませんけれども、常にgaseasteを書き、何をすべきか分からない
私はあなたの問題の解決策を見つけました：XviDのエンコーダーDLLはここから取るいる、Xvidのコーデックをダウンロードされますあなたがする必要があるgasit.Totませんでした "のhttp://www ......"
解決策はいくつかのトリックではありませんが、あなたは、コーデックパックをインストールしている必要があります。
あなたはコーデックなしでエンコード/デコードすることができます。
ハローバッグバッグの電話字幕に行くが、私は、SAMSUNG OMNIAを持っている場合、字幕を行っていない私を助けることができる？ してくださいMS
再び。 xvidを使用したのは、誰かが彼と一緒に動作すると書いたので、それ以外の場合はすべての手順を正しく実行しましたが、それでも動作しません。 「XviDDLLエンコーダーが見つかりませんでした。 今すぐDivXland.orgからXviDコーデックをダウンロードしますか？ どうもありがとうございました。 そして、私は自分自身を繰り返し続けたことを知っています。私はこのサイトで行われるすべてに感謝します。
Virtualdubexe。 彼は私に尋ねます..私は注意していませんでした…私は再インストールしようとしています
こんにちは ！ これはとても良いことです…しかし私にも質問があります…。どうすれば3Dムービーに滴定を恒久的に導入できますか…どうすればテレビの字幕付きのスティック3Dムービーの世話をすることができますか…テレビは3D3Dムービーですが、どうすれば滴定を取得できますか彼に…コンピュータではそれは機能しますが、テレビでは彼は滴定を見せたくありません…映画は機能します…。敬意を表して..そして私は答えを待っています。 !!!
こんにちはエース、我々はいくつかの方法を試してみましたが、私はすべてで管理しませんでしたどのように二つ以上の字幕のり一緒にvideotutorialを行うことが可能かどうかは欲しい。 ありがとう。
こんにちは、ここで私はもはやmediaupload利用のためのファイルをダウンロードできますか？
どこにプログラムが紳士を持って取得することができますすみません？ 彼らはネット上に置くと言ったけど... nujどこ：D私はcivenaリンクを与えることができますか？
上記のコメントを読んでください。
ヘルプ…私にはこのように思えます…..
フォーマット「H264」のデコンプレッサが見つかりませんでした（不明）
VirtualDubのビデオを解凍するには、Windowsのためのビデオ（VFW）互換性のあるコーデックをrequieres。
Windows Media Playerなどで使用されるものなどのDirectShowコーデックは、適していません。
そして、私は。アビと1を使用していました。SSA！
もっと何がコーデックをインストールすることができますか？
REFAはリンクをダウンロードしてください
コンピュータやビデオに保存することができないのですか？ または唯一のVirtualDubで見ることが
それは、約字幕を入れてtimp.Caをたくさん失っていると、ヘッドcoada.Asta映画吸うを実行する必要があります。
あなたが何かAviRecompプログラムを試してみました？ それはポーランドに属して、私は、私は完璧に動作します。 条件：。ビデオはAVIや字幕SSA（あなたが簡単に、最も一般的な字幕ファイルを変換することができSRTと下記インチSSA）。 あなたが望むようにファイルSSA、字幕を設定できますサイズ、色、および発音区別符号を認識する "東欧、"。 クリスティは、ここでプログラムについてのチュートリアルを任意の記事をチェックすることができます。 だから、上をクリックします。 http://www.avirecomp.com/news.php そして何かあったのを参照してください。 敬具
Pieporus
私は3つのプログラムをダウンロードし、VirtualDubの、dvxlandメディア字幕とsubttitler、私は正確にの手順に従いますが、私は微XviDのエンコーダDLLが見つかりませんでしたと言う。 あなたはよくoricepけど学ぼうとしない私を助けることができる私は何をすべきでしょうか？
または私はレーム我々が取ることができなかったvideotutorialが別途検索するため、私に一緒にすべての3つのプログラムをダウンロードするLincのを与える。
そのリンクをクリックして「<<古いコメント」の最後のコメントの下に、他のユーザーが同じ問題に遭遇した古いコメントがあります。誰かが投稿して解決したことを覚えています。
ここからダウンロードが必要チュートリアル良いけど、答えのおかげで待つことができない
非常に良いチュートリアルとそれが動作します
タンクあなた！
そのようなソフトウェアが見つからない人のために：ここで試す
http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters
http://www.divxland.org/software.php#codecs
http://sourceforge.net/projects/virtualdub/files/virtualdub-win/1.9.11.32842/VirtualDub-1.9.11.zip/download?use_mirror=heanet
すでに字幕が組み込まれているシリーズのオンラインサイトのアンドロイド字幕に表示するには何をインストールする必要がありますか、私は答えを待っています。 予想されるミリ秒
ようこそ。 私は `ボトムライン、その黒いテープに追加するようにするにはどうすれば字幕を調整することができます。 映画は私のポストに黒い線 '上記の上部と下部の太い十分な2つの黒い帯を下に持っており、フィルムをオーバーラップ。
プログラムは非常に良いですが、私は助けを求めるページを見つけることができないことをダウンロードできる
コメントを読んで、新しいことを知りたい場合は便利さを忘れてください。 また、最後のコメントの下に「<<古いコメント」と書かれた赤い文字があります。クリックすると、このチュートリアルの古いコメントのページが表示され、ビデオへのリンクを投稿しました。このチュートリアルで使用されているソフトウェアをダウンロードできる場所
クリスティ、私も助けてください！ 必要なこととして、サブタイトルを編集してダイアクリティックスを適用しましたが、機能しません。私が編集したsrtサブタイトルでは機能しますが、divxlandに配置すると機能せず、すべてのºとþが表示されます。 、私はそれらを変更するためにあらゆる方法を試みましたが、役に立たなかったので、divxlandでフォントを作成し、lbルーマニア語を地域や言語などに設定しました...しかし無駄でした。 緊急に必要なので助けてください。
私午後プラザを与える。
Alexu、糖尿病患者の場合は、フォントに移動し、そこから選択します。手順は次のとおりです>サブタイトルをクリック>フォントを検索> ArialNarowを選択>黄色の巨像>そこにボックスがあります中央ヨーロッパを選択>フォントサイズ（フォント）を選択> [適用]をクリック> OK !! 準備ができました。
クリスティ、私はdiacriticile事を得たが、私は疑問を持っている。 私黒いテーププレーヤー表示する字幕を変換する方法？
私たちは敬礼！ 原則的に、私はripuitまたはビデオ編集でそうですが、障害に関する非常に多くのコメントを見たことは永久に字幕を挿入しようとしない、私はネットで検索し、私が見つけた、私がテストし、最初に成功した。 だから、単純な、することができます！ クリスティは、申し訳ありませんが、私は、それが最も簡単ですvideotutorialで提示される反対。 証拠として、ここでは私が見つけたものだ： http://www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/ 私はXVIDビデオコーデックをインストールしていないことに言及。 私はチュートリアルの手順に従って、それが出てきた。 さらに簡単な解決策はのEMトータルビデオコンバータを使用することで、あなただけの限られた変換5分のみで、ライセンスが必要です。 http://www.effectmatrix.com/total-video-converter/guide/add%20subtitles.htm 私は正常完璧、それをテスト！ より多くのオプションと、BlackBerryのフォーマット変換を選択することをお勧めしEMトータルビデオコンバータとチュートリアルでそれを言及。 私はaviファイルでのライブを選んだし、見事に成功しました。 VirtualDubのプラグイン形式で動作するオプションを持っていますが、必要ではない。 とVirtualDubのからそんなにCPUを必要とし、15-20％と高速ですしていません。
m2u8
あなた
私が発見したバン·ソフトウェアは、あなたが良い結果fを任意の大きさでHDを含む、任意の解像度をアップスケール挿入字幕すべてのビデオフォーマットを、よりとFremakeビデオコンバータです！
あなたはここで見つけることができます： http://www.freemake.com
私はFremakeを使用しました…それは本当にすべての中で最高です…使いやすい..ありがとうGeorge
なぜ私は私が私を助けてくださいDIVIX緊急自分のサイトにDIVIXをダウンロードするには見つからなかったことを言ってない
クリスティは与えajutamacandフィッティングsubritareと記入してください私の次の式エンコーダDLLがDivXLand.org上gasit.Doriti XviDのXviDのコーデックのダウンロードではなかったと言う？ そしてそこにイエス、ノー、私はDivXとDivXのプラスコンバータプラスPlayrをインストール！ URGNT AJUTAMA PLEASE！
もっとシンプルな、することはできません！
"のHttp :/ / www.makeuseof.com/tag/how-to-add-subtitles-to-a-movie-or-television-series/"
上記（23月XNUMX日）にいくつかのリンクを投稿したことを確認してください。 あなたが言うようにそれが本当に「緊急」だったなら、あなたは私のリンクをたどって、面倒なくそれを解決するでしょう…。 チュートリアルとまったく同じように行う必要がある場合は、「緊急」ではないことを意味します。実験してください…各ビデオチュートリアルは、特定の場合に何をしなければならないかについてのアイデアを提供することを目的としています。 しかし、あなたは他の人を発見することができます、つまり、それはこのようには機能しません、私は別のものを探します...そしてそれを見つけます！
私は私に、フィルタを使用してエラーを与えて行きません...そして、それを修正する方法がわからない
上記の私の投稿と25月XNUMX日から今日までの投稿を読んだら、あなたは解決されました…。あなたが自分自身を複雑にしたいのなら…とてもよく！ 幸運を！
私は一方で、これらのプログラムDPTをダウンロードするリンクを見つけることができません、アーカイブは、仮想ダブ、その後プラグインフォルダにダウンロードされ
上記を参照してください、私はいくつかのリンクを投稿しました…。コメントを読んだら、今まであなたは字幕付きの映画のスタックを持っていました！ 読んで読んで…。
nou.Conversia [映画サブ]からこんにちは私はreusita.Dar 2の問題だった。
1.Cum diacriticileは問題を解決？ [フォント欧州中央を与えた
勝利なし]
それは[通常フィルムと米国は、このメソッドを使用してasiacinefilmのもの]下ハード字幕字幕としてだけで画像も黒い帯[映画のワイドスクリーンのように]を表示されるようにすることが可能であれば2.Nuは知っている。存在する場合ここで1を投稿した場合の解決策はそれをいただければ幸いです。
事前に感謝します。
問題解決発音区別
Salut.Iar eu.Amは位相を解決し、最も簡単な方法かどうか、あるいは単にuna.Asta 'sは、私が来た理由場合tuturor.Nuを明らかにするために上記のALA diacriticile違って私は知っている。
問題は「sh」と「tz」にあります[音声的にはどの小説でもこれを読むことができます]。サブタイトルファイルにはいくつかの兆候があります。
º[sh] /ª[Sh] /þ[tz]解決策は次のとおりです。Wordで字幕を開く[で開く…]
次に文字列最初の[右クリックし、コピー]サインアップし、その後、Ctrl + Fを押し、ウィンドウを使用すると、2台目のテープs.Apoiに手紙を記号をコピーして貼り最初の行を置き換えるために表示され、replace.Inタブ見つけるあなたをコピーすべてを交換しok.Atentieの大小規模および大規模なS / T小とtの間の差。プロセスはすべて3で繰り返されている。[我々はその記号が面白い発見偉大TZ]
交換またはテキストとCtrlキーを押しながら上の任意の場所をクリックした後+ A [すべて選択]をし、右のコピーをクリックします。
別にテキストファイルを作成し、彼にパスタ[プラス実質的にすべての字幕テキストの変更]を与える。大セーブ。
次に、拡張子を変更します。初めて表示する必要があります。コンピュータ-ツール-フォルダオプションに移動すると、ウィンドウが表示されます。上の2番目のタブが表示されます。「既知のタイプから拡張子を非表示にする」があります。
代わりに外観と糸、F2とSRT TXTを書いて入力するタイトルDebifezi.Acum extensia.click彼でtxtファイルを。
その後変更字幕を使用しています。
それはそれだ
こんにちは私はtutotrial感謝が、私は私は単にあなたが可能であればいくつかの助けを解決することを許可しません字幕スクリプトを変更できないのですか？
こんにちは、私はお願いし良いメッセンジャーIDを残すことができます？ 知りません。
私はひどく助けが必要。
情報のための非常に有用な、ありがとう
こんにちは、私はsubtritrareaフィルムを入れてみましたとでSSDキックを作成し、何もしないように私にエラーを与える
あなたが最も簡単なウルトラビデオスプリッタnoua.Iti vs.6を使ってムービーに字幕を組み込むか、任意のコンピュータvrajeliずに数分でMBの700 6についての映画を作り、字幕付きporcarii.Ilムービーを選択しますビデオファイルと同じ名前とimediat.Acumコンピュータがあなたはそれがさらに高速になり持ってどのように良いに依存します。 http://ultra-video-splitter.soft32.com/
解決策：ウルトラビデオプログラム…..ウイルスがあります。ネットからアンチウイルスをダウンロードさせないでください。別の方法ですか？ DivxLand Mediaを除いて……srtを追加するには、通常のすべてのムービーを実行する必要があることを理解しました。 これは、srtを約90分で配置することを意味します。 少し多すぎる!!! WP（Nokia Lumia）を搭載した電話に映画を入れるために、映画にsrtを入れることに興味があります。 誰か他の選択肢を知っていますか？ Ms anticipat si bft all !!!
私が質問したい！ 3Dフィルムでは、同じことを行うことができます？？？？？？試しましたZICETIMIは、私は、MSが予想される必要があるかのプログラムが失敗啓発
ハイテク·フロリン
あなたはuがsubtritareでそうこの映画私のコンピュータに行く言ったように私は映画を作ったが、タブレットラメ名を置くときsubtritarea.imiは、あなたが名前がタブレット上で何が起こってくださいと言う表示され？
あなたはsubtritareとタブレットでこのフリックに行かないのはなぜMIAに答え、解決することができますか？
マリアン：私は袋SRTプログラムにしようとした。はmkvmergeのGUIが、私は携帯電話を我慢できないフォーマットにムービーを変換。 私は、私はmp4のムービーSRTのすべてを変換しようとしましたが、私は奇妙なF、SRTを取った。 私は、我々はそれがこのプログラムとSRTを使用して追加することができることを理解する、バッグSRT無料ビデオプログラムを作る方法を知りませんが、誰もがステップバイステップのフィルムでSRTを追加する方法を知っていれば、私は前もって感謝するか、わかりません。 BFTすべて！
プログラムに対処する方法を誰もが知っていますか http://ultra-video-splitter。 そのために私はsubtritare名なしのみfilmuバッグsubtritare.vaのおかげで表示された場合は、まだこのプログラムを使って映画を作った
しかし、私にとって非常に良いチュートリアルでは、コーデックをダウンロードすると言うと、今私は行くdecsrcat、あなたはこれを知っていると感謝しそうでない場合は、コーデックをダウンロードするためのリンクを与える必要があります
Salut.Inコンタクト3 D映画は何と言っていいのか分からない。
段階では私がしようとしたが、ロジックタブレットは次のように来る：recunoaste.Daca字幕形式の字幕が認識しないかを見るためにGoogle検索を与える[私は不合理見つけるもの]その後、その後、あなたのタブレットで持っているものを、オペレーティング·システムを参照してください映画館で字幕をマージするのままです。
ここに書いたことが役に立ったかどうかはわかりませんが、少なくともそれは何かです。
成功。
チュートリアルをありがとうございましたが、Media Subtitlerについても質問があります。srtサブタイトルをssaに変更するために何度も使用しましたが、サブタイトルにルーマニア語の文字を追加することはできません。試してみました。指定したフォント（09:24）に変更しましたが、スクリプトに移動して「中央ヨーロッパ」に変更できません。どうすればよいですか。
そして、私は疑問を持っている..それは私のルーマニアの文字を受け入れるようにするためにはどうすれば字幕を保存する必要がありますか？ だからUTF8、ANSI、UnicodeとUnicodeのビッグエンディアンを救う？ どうもありがとうございました.. :)応答を待つ
Salut.Pentruの発音記号の問題は、このようなものです：インストール字幕ワークショップ、それがSSAに保存することができ、あなたはiacriticile [東欧]で問題を解決することができ、加えてあなたは、su [ハードサブ]映画の字幕をマージしたい場合やワイドスクリーンフィルムです。あなたは、黒いバーに表示される字幕を設定することができます。
助けたことを願っています。
プログラムのリンク： http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml
[青いダウンロードボタンを押してから、「Softpedia Mirror（RO）-Stable [ZIP]」を押してください。それだけです]
あなたがそれを形成する何で、キャプションを編集するためにわざわざ私はなぜ理解していない！ SRT、SSA、サブなどは、メモ帳で開き、メモ帳+ +、置き換えたい文字を選択し、交換し、[編集]をクリックして文字が発音区別置く秒で最初のボックスにその文字を入れて、すべてを交換して与える！ エンコード時にANSI以外の何かを選択する。 大は名前を付けて保存し、準備ができて！
そのタイプのフォーマットが必要ない場合は、サブタイトルのフォーマットをそれほど変更する必要はないという考えです。AVIReCompプログラムにはssaタイプのサブタイトルが必要です。そのプログラムを使用して、サブタイトルをAVIファイルに永続的に挿入します。 ..VirtualDubで発生した問題のため、チュートリアルで指定された方法ではなくAVI ReCompを使用しています…mkvビデオファイルをaviに正しく変換しなかったため、これらの問題が発生したと思います。仮想ダブにaviファイルを追加すると、エラーが発生します。
あなたはどのように行うには、適切な変換MKVファイルを私に言うことができる場合に必要な設定は素晴らしいことだ..と方法によって：すべてのビデオコンバータコンバータの..何かアドバイスが役立ちます！ :)ありがとう
まず、アビReCompは字幕を負うものとします。 あなたは字幕がSSAたい場合は、これでSSAにSRTに変換することができます http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Convert-SRT-To-SSA.shtml
あなたがそれを行うことができますMKVからAVIへの変換 http://mkvtoaviconverter.info/ それは、多くのメディアフォーマットをサポートしています。 字幕を挿入するには、恒久的にトータルメディアコンバータを使用しています。
私のために役立ちます。私CUN事VBRとCBRはそれを変更してください。 音についての何かがだが、実行する方法をnushあり。 このネットを見つけることができません。 助けて！
3D isoムービーにサブタイトルを追加する方法は？その方法を知っている場合は、そのようなことについてのチュートリアルを行う必要があります…。
埋め込みサブタイトルを指定すると問題が発生しますXvidのDvidエンコーダーが見つかりませんでした…cnvは私を助けてくれますか？ ..
http://postimage.org/image/mmnqvgsml/
私は、SDアダプタがあるサムスンのテレビを持っているし、メモリカードのフォーマットで映画は映画を作っている見たいですか？
良いです
最近のDivXメディア字幕は、フェーズIです：私は映画の最後の行（字幕が挿入されて）遅らせる。
意味：レプリカが字幕に入る前に同期されますが、最終的なフィルムが遅延されています。
何をしますか？
ご回答ありがとうございました
SAL私はバーチャルダブをダウンロードして、私は、任意のビデオを開くことができない私
履歴書を書いて、私はCNV DCを助けることができる何も開かないのですか？
SiviuこんにちはあなたはVirtualDubのダウンロードしたサミが知っている、私を助けることができる
ブーム付きのパナソニックプラズマモデルtx-p42cx3があり、SDアダプターがあります。SDのテレビで視聴するためのムービーを作成するにはどうすればよいですか？どのような形式にする必要がありますか？
これはまさに1時間前にチュートリアルが投稿されたものです。 当サイトのメインページ（[ホーム]ボタンの上）に移動し、[最新のビデオチュートリアル]カテゴリに移動すると、この点で役立つソフトウェアに関するチュートリアルがあります。「MeGUI、優れた高速ビデオトランスコーディングプログラム」
あなた別のチュートリアルの中で述べたとNIK DC開いていない行くようSAL私はバーチャルダブをダウンロードした？
私はXviDのエンコーダーddIのが見つからなかったと言う。これは何ですか？なぜ行かない？
それが適切にxvidからインストールされていることを意味します。 そこで彼女は、私は問題が解決されたインストールされた最初の時間の後に私のところに来た。 私はスムーズにsubtirareaを挿入することができました。 これは、約半分の時間、私にとって非常に合理的な全体を、取った。 チュートリアルは非常に良い！
さてあなたはどこにインストールしたのですか？
私はdownload.cnet.comから思い出したように。 サイトXvidの。
私は正しくDivxのインストールに私を助けて？
HALAL TUTORIAL
メガアップロードの有効期限が切れたため、アップロードサイトも変更してください…
プログラムは、他のサイトからダウンロードできます。 Googleが存在すること。 参照するには。 口の中ですべての濡れを取得していない。 うまくそれらをダウンロードして、ここで我々はそれを使用する方法を参照してください。
何らかの形で私を助けてくれることを願っています（そしてお願いします）…。
3d mkvムービーがあります。サブタイトル（2dおよび3d）もあります。サブタイトルをmkv 3dに変換して、ステレオスコピックプレーヤーでサブタイトル付きの3dムービーを視聴できるようにするには、ffdshowでサブタイトルを入力しようとしましたが、エラーが発生します… ..そして私は多分XNUMXつの.mkvと.subファイルを作ることが可能だと思っていました
単一ファイルのみ。その後字幕付きMKV実行..それは可能ですが、いかがですか？ぜひメールを期待して否定応答からそのおかげで。
こんにちは、私は正しく成功しなかったことを伝えたいと思います。チュートリアルでここで使用したバージョンのプログラムをインストールしました…最後までうまくいきます..私がしたことを示します…そして私は1、2しか持っていませんまたは3分間のフィルム、白黒、ミラー効果。 それで全部です。 私がしなければならなかったことはありますか？ 私は何か見落としてますか？
誰もが、スマートテレビでこれを実行しようとした？数日のために、私は誰もがこの問題を解決する方法を知って以降のdiacriticile.Dacaを読んでいない私とmie.Multumescを教えてください
私は仮想ダブで変換します。6GBのラミコアルデュオプロセッサを持っています。50分で700mbの映画を変換してくれます。とても残念です…
バーチャルダブはMKV埋め込ま字幕や他のビデオフォーマットAVIとMPEG neparatできない..？ かどうか？
あなたの物語はAVIやWMAや外出のために有効である？
おかげで、尊敬
とのようなサブタイトルエディタがWORKSHOP字幕だ？ 1つを知っていますか？
あなたは本当にfucntioneazaリンクを持っている？ 上記では、動作しないこと
こんにちは！ 中央ヨーロッパ地域を設定することはフォントでは私には見えません…そしてそれで私はdiacriticsで見ることができません。どうすればいいですか？
リンクが機能しない……。何かできるか??????
それは、私はないコーデックDLLで立ち往生してしまった以上、完璧に働いていた、私はDivXのdllをdescracat、私の字幕SRTが作業またはどのようにテレビと驚いてスティックに戻すSSA変わり、テレビに固執していない変更字幕映画は完璧に動作します。 ありがとう。
virtualdubでムービーを開くとエラーが発生します…。 ファイル（ムービー）のタイプが不明またはサポートされていないことを教えてくれます！
何をすべきか？
あなたにのみ機能別のサイトのダウンロードリンクの上に置くことができます
ダウンロードへのリンクはどこにあるの？
「EmbedSubtitles」を指定した後、先に進むと、「XviD ecoderDLLが見つかりませんでした」というメッセージが表示されます。
こんにちは、あなたは字幕XviDのDLLのエラーを埋め込むために解決策を見つけましたか？
ダウンロードリンクを行ってはいけない！
長時間の勤務になりましANSAだけになると、任意のムービーの半分が停止する、というより、その変換FUNCTONARE尊重時に成長し、私は、仮想DUBに見ると、字幕のCAMを言うとしてなくても、指定した想像ぼかし途中LITTLE STが停止します。 DR。 と画面がホワイトになります。 なぜ我々はより多くを持っており、サブとの自然なストップMIRAMANE最終映画を見る。 ANY 200MBので、私はあなたが知らない、おそらく害に何かをインストールし、私は、期待RASPに感謝します。
こんにちは、私は疑問を持って、DivXLandとAVIの字幕を追加するための映画を行くことを許可すべき？％を3する字幕を追加する100時間について教えてラスツ？高速に実行することはできません。さん
良い仕事博士（慎重なダウンロードがvritualダブ必ずしもすべてのバージョンは、少なくとも私には、べきであるようにインストールされています。）のジェローム
VirtualDubのダウンロードリンクが機能しない、字幕制作、DivXLandメディア字幕
あなたは3D字幕やビデオなどの入力ができますか？
こんにちは！ MKVのか。Mp4のsubtritrareaインチの映画のために私は何を入力するのですか？ 私が試したし、私が失敗しました。 ありがとうございました！
Salut.aiあなたはmkvの中に字幕を統合するための別の手順を発見しました。 ？
私が選択した映画のvirtualdumpに字幕を入れて意味ranezeに与えると、彼はそこにファイルが見つからないと言うsubtitler.vdfが、何をするか？
最も簡単で最速の方法は、（私がすることで、よりpt.dvdプレーヤーやpt.Tvを使用して任意のフィルムコースAVI形式を解決する数秒でAVIADDXSUBS（自分でクイック検索を提供し、あなたがそれを見つけることができます）を使用することですUSBを使用すると、単にあなたのサブタイトルの映画を添付し任意のエンコーディングをしない）、私はVirtualDubのと試みたが、私は）長すぎるため（全く確信していない。
テストプログラムの数十の別の変形は、ウルトラビデオスプリッタ（任意の形式を受け入れ、はるかに高速大部分をエンコードしている）（悪い部分はフリーウェアではないが、彼のライセンスが、それだけの価値を取る必要があります）です。
DiviXLand Media Sutitler（バージョン3および2.0.8）が、少なくともサブタイトルの挿入部分では機能しないことに気付くのに2.1.1日かかりました。VirtualDubのファイル検索ブラウザーでもサブタイトルが開きません。 .vdf、VirtualDub.exeでさえも、「鼻の下」にありますが、私にとっては非常に失望しています。お金の価値はありません。
他の誰が思う？
優れたネットワークSmartTVをお持ちの方で、私はあなたが私に手を与える場合は、プログラムによって、または多分私は知りませんサポートされていない、HDのチュートリアルが、あなたの映画のような正確に撮影することを試みた字幕バッグを見ていない私に与えてください電子メールによるニュース。 ありがとうございました
Freemakeのビデオコンバータのための非常に良いソフトウェアです。 原料には、字幕を置くだけでなく、目標を見にムービーを変換することができます。
このプログラムは、ワークスや映画のPT SUBTRITRARE 3Dブルーレイ1080p？
応答を待つ…
こんにちは。 私はあなたがビデオでしたのと同じことをしようとしました。 最後に、次のようなエラーが表示されます。「H264形式のデコンプレッサが見つかりませんでした。
” VirtualDubには、ビデオを解凍するためのVideo for Windows（VFW）互換のコーデックが必要です。 Windows MediaPlayerで使用されるようなDirectShowコーデックは適切ではありません。
そう何をすべきか？ 何も理解していない。
コーデックパッケージをインストールする必要があります。 これを行う方法がわからない場合は、右上の検索ボックスに「install k-lite」と入力し、Enterキーを押すとチュートリアルが表示されます。 コーデックをインストールした後、このチュートリアルで示したものを再度適用しようとします
dvixへAviSub 2.3
私はすべての手順に従い、私は[参照]を選択して、VirtualDubのとき、最後に次のメッセージが表示されます。C：¥Program Files¥/ VirtualDubの/プラグイン/ subtiler.vdf：VirtualDubのフィルタの字幕は、次のファイルが見つからない、見つかりませんでした
何？
チュートリアルをもっと注意深く見てください。 「subtitler-2_4.zip」ファイルを本来あるべき場所に抽出しませんでした（ビデオチュートリアルに示されているように）
こんにちは、私はAlinaとまったく同じ問題を抱えています。最後にフォルダを選択すると、チュートリアルのようにプラグインフォルダに「subtitler-2_4.zip」ファイルを抽出しましたが、サブタイトルフィルタが見つからないようです。 何が問題なのですか？
あなたは、プラグインフォルダの名前を変更しplugins32
それはそのように機能しません…。 私は夜全体を塗りました、私は何も理解していません！ 私がCにダブ仮想ファイルを持っていることを認めません
どうもありがとうございました…ファイルの名前を変更しましたが、機能しました。
virtualdubが気に入らない、または処理できない場合は、「xilisoftビデオコンバーターアルティメット」を試すことができます。 作業がはるかに簡単です。 インターフェースは非常に直感的です。 ムービーがサブタイトルのあるフォルダーにあり、サブタイトルがムービーとまったく同じ名前であることを確認してください。 ムービーをインポートし、「3つの黄色い星」記号をクリックして、サブタイトルセクションに移動し、必要に応じてサブタイトルの特性を変更します。 互換性を高めるために、サブタイトルがsrt形式であることを確認してください。
唯一の欠点は、あなたがそれを購入したり、あなたがcrackuitかどうか、プログラムは商業ではなくなってしまいます。 瞬間は短時間に十分にブロックされているように見える場合でも、単純なシリアルキーは、十分ではありません、注意してください。
サブタイトル「L」が所々にカットされていて、フォントを変更するとボックス「scipt」がアクティブになりません。修正方法を教えてください。
こんにちは！
私は私のチュートリアル、exixta vriunプログラムに英語の字幕を入れたいか、誰かがそれを行うことを知っている？
もちろん、彼らが支払う。
誰もが知っていたり、それを行うことができます誰かに私を導くだろうか？
ありがとうございます。
最後に私が次に与えるとき、私はそれを手に入れます」XviDエンコーダーDLLはそうではありませんでした。 XviDコーデックをDivXLand.orgから今すぐダウンロードしますか？ " 私に何ができる？ 私を助けてください、私はそれを緊急に必要とします
コーデックをインストールし、我々は、チュートリアルを持っていることがわかります。
あなたが投稿した場合、私はたくさんのおかげで、私はそれに答えるためにきれいにお聞きしましょう、見つけることができません
音がうまくいかないマージ何も聞こえない…。映画と字幕は正しく機能する…
正常であり、何がそれを修正することができますか？
ビデオ、MSはあまり..途方もなく私を助けてくれたことを非常に非常に良い！
私はintrebare.totulは一つの例外を除いて完全に行き、私は私が実際に気密性の字幕が字幕をメモ帳と同期しているすべてのface.deは、[編集]サブタイトルに文字SとTを追加することはできませんしていて、メディア字幕でそれを使用すると、2を見て私はそこに入れて誰かのソリューションをt.areた場合litere.si destullアイレですか？
私はこのソフトウェアを使用しませんでしたが、4時23分にCristiはそのスクリプトを「CentralEuropean」に設定してdiacriticsを入力しました。
ダウンロードリンクmaiは機能しなくなりました。
それは、検索することがいかに簡単であるかを探します。 http://www.screenr.com/k4is
クリスティ、こんにちは！ プログラムは非常に便利ですし、何か私はすでに映画を字幕付き。 問題は、私はそれらをコードするので、彼らは発音区別することなく、下塗していることである。 どのように私はこのような「A」、「Q」、「A」「S」ように、「S」、「T」は「ZC™」にはならないと文字のようルーマニア文字で字幕を作るのですか？ 最後にあなたが、発音区別記号付きのメモ帳の文書を保存し、すべての可能なフォーマット（ユニコード、ANSI、Unicodeのビッグエンディアンなど）に保存します。 どうすればよいですか
私は、ダウンロードリンクにアクセスすることはできません。 あなたが別のリンクを手伝ってくれる？
エイドリアンは、彼らがそれらを見て、ダウンロード方法を示していたビデオへのリンクを左のように、上記の表示2コメント。 非常にシンプル。
それはしばらくの間働いて、今私は何をし、最終的に35 Gb.Plsのヘルプからムービーを圧縮する。
こんにちは、スクリプトファイルを開くことができないと教えてください。
サブタイトルのダイアクリティックを置き換えるには、次を使用します。……..編集済み……。即座に置き換える😀
良いリンクはダウンロードするには？
こんにちは、膜質を台無しにしない？ 私は何をすべきか？
こんにちはアディ、私も少し助けが必要です。2011年7月にそれを知って以来、サブタイトルメディアを使用しています。非常に満足しています。8.1日間ウィンドウを再インストールし、XNUMXからXNUMXに変更しました。次のように表示されます。インストールの手順に従いました。「レジストリ設定の読み取り/書き込みの誤り：プログラムに管理者権限があることを確認するか、WindowsXP互換モードで実行してください。」どうすればよいですか。 ありがとう。
こんにちは、非常によく提示されたチュートリアル、ありがとうございますが、Windows 8の「dan」と同じ問題があります。「レジストリ設定の読み取り/書き込みのエラー：プログラムに管理者権限があることを確認するか、WindowsXP互換性で実行してくださいモード。」解決策は何でしょうか？ ありがとう
エラーの場合、プログラムに管理者権限があることを確認するか、互換性モードで実行するように指示されます。 具体的には、プログラムを起動するときにアイコンを右クリックし、それでも機能しない場合は[管理者として実行]を右クリックし、[XPモード]検索ボックスに入力して、互換性モードだけでなくXPモードの使用方法を示したチュートリアルをご覧ください。
こんにちは。サブタイトルを読み込もうとするとエラーが発生します。「サブタイトルの形式を特定できませんでした。選択したファイル形式はまだサポートされていない可能性があります。」 サブタイトルは.srt形式ですが、何が問題になりますか？
私も問題があります…音が出ません…字幕が遅れています…そして映画全体を完成させるために、それはどのように行われるべきですか？（あるいは私は辛抱強く待つべきですか？）
以前の間違いを失礼します...サブタイトルが遅れることはありません...しかし、数秒ですぐに表示されます...大いに助けてください...テレビのスティックから見てもらいたいです...フォルダから自動的に取得するサブタイトルが表示されますとても小さいです（大きな文字で入れられますが）。
彼らはあなたが馬をambling老人を学ぶと言うが、それでも私60年あれば、すべてはそれを得るために数回立って、あなたのチュートリアルを参照してください。 さてこれで、私たちはDVXのコーデックかわからないし、それを置く必要がありますメッセージで目が覚めました。 私は、コーデックを入れて、我々はオフに設定します。 もちろん、私はPCに私と同じくらい古いです、
健康になりましょう、さもなければ私たちはそれらを解決します…
氏はクリスティアン私は質問があると私はあなたのスケジュールを取ることができるどこで私が気にしないし、私は、Windowsを再インストールしたときに私は、持っていたと私は誤って削除し、彼らは私ダブ仮想すなわちフィルムの字幕に入力すると、ネット上のバリエーションは行かない
ご理解いただきありがとうございます
敬具Costinel
タイムアジャスターは映画の途中からエラーを出し、座って各行をとるのは苦痛なので、-サブタイトルワークショップ-または他のサブタイトルプログラムについてのチュートリアルが可能であればお願いします。 前もって感謝します。
ダウンロードプログラムが見つかりません…チュートリアルは素晴らしいです、急流で試しましたが、機能しません…ダウンロードする場所に関するヒントを教えてください。 ありがとうございました
なぜ、急流-Eに見ていた？ 上記のあなたのソフトウェアを使用してGoogleで簡単な検索では、それぞれの公式ダウンロードページに移動します。
VirtualDubの： http://virtualdub.sourceforge.net/
字幕制作： http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters.html
DivXLandメディア字幕： http://www.divxland.org/en/media-subtitler/
こんにちは、動揺しないでください。解凍したVirtualDubファイルが見つかりません、、、助けてください…どうすればよいですか？
salut.ti私はチュートリアルの手順に従ったが、ディスクが、私は私が行方不明fac.mersiをsubtitle.ceことを書いたと思われるダブ私は一度ブラウザを与え、映像を探し権利のために何かをした
誰も私がサルのダウンロードVirtualDubの、字幕制作機、divxlanメディア字幕制作機をDowloand助けることができます
上記3コメントを見る。 私は自分自身にいくつかのダウンロードリンクを残した。 上記のエイドリアンGoogleでこれらのソフトウェアを検索する方法を示しミニチュートリアルへのリンクを左のコメント欄に。
非常に良いチュートリアルです。「名前を付けて保存」はお尻を保存するように聞こえます🙂
こんにちはクリスティ、こんにちはエイドリアンとチーム全体videoutorial.ro…。まず最初にあなたがしてくれたことに感謝し、あなたを祝福したい…それでは私がしばらく苦労してきた私の問題をあなたに話させてください…私はフォーマットのシリーズを持っていますネットで見つけてダウンロードしたmkv…問題は、CDに入れてdvdプレーヤーで見たい、または字幕付きでネットにアップロードできるということです…。いろいろな変換プログラムを試しましたが、変換したファイルのサブタイトルが存在しないたびに…。この場合、サブタイトルを保存するプログラムを取り、すべてのサブタイトルをフォルダに保存し、エピソードをavi形式に変換して試しました。 Cristiがこのチュートリアルで行ったようにサブタイトルを実装するには…すべてが、メディアサブタイトルを仮想ダブが配置されているフォルダーに転送する必要があるところまで進んだと言いたいです…。この時点から、次のようなあらゆる種類のフィルターを要求します。仮想ダブフォルダにありません…。 この仮想ダブをいくつかのソースからダウンロードしようとしましたが、常に同じ問題が発生します…すでに字幕が含まれているmkvファイルの解決策があり、字幕付きの別の形式に変換できる場合にのみ教えてください…。ありがとうございます予想される
あなたはDVDにそれを入れたい場合は、DVDフォーマットは、メニューや字幕でそれを行います。
あなたがオンラインでそれを投稿した場合、字幕を持つプレーヤーを使用しています。
MKVは、複数の言語で複数の言語や字幕でビデオ、オーディオを収容することができるコンテナです。 今そのサイトので、汎用性の高いMKVコンテナがあります。
あるいは、 あなたが組み込むことができます ビデオの字幕。
こんにちはみんなは何が起こるかnustiuが、私は正確にあなたのプログラムのインストールのチュートリアルに従って、まだ字幕VirtualDubの場所を入れて与えることができない、それはC言語で参照し、そこに選択尋ねる：//プログラムファイル/ VirtualDubのと[OK]を与え、私はこのように表示されます：フィルタVirtualDubのの字幕が見つかりませんでした、次のファイルが欠落しています。
C：\プログラムファイル\ VirtualDubの\プラグイン\ subtitler.vdf
それは、理解していないことが問題であろうSRT字幕、私は彼があなたのチュートリアルムービーで行われたすべてのステップを尊重インストールmomnetから欠落しているものだけでなく、書き込み方法ですaviファイルですか？ 前もって感謝します
私はあなたを教えて申し訳ありませんが、私はそこに動作しないと言うが、彼は本当にVirtualDubのファイルと私は字幕バッグにあっ許可することはできません
.aviファイルをするbuna.merge。
しかし、mkvを行きます。 あなたは私を助けることができますか？
この事は行きますか？
DivXLandは私が必要とする他のファイルを実行するには？私はDivXLandをダウンロードした意味が、私は起動しようとすると、それは私にエラーを与えます。
私は10 WindowsとこれらのプログラムがW10 XDの上で実行されない可能性があることに言及するのを忘れました。
こんにちは、あなたは私のリンクを残すことができますし、私にしてくださいダウンロードして利用できることができますか？
2.45ファクトリフォーマットでは、滴定を映画に直接導入するのがはるかに簡単です。チュートリアルの方法ははるかに面倒です
世界のようにダウンロードリンクを置くことはできませんか？